Kemp 2 | Forest Edition

Witajcie “Kempowicze”

Wyjątkowe wydarzenie wraca na ziemię centralnej Polski po dwóch latach.

Tegoroczny “zlot” odbędzie się na zamkniętym tylko dla nas terenie Hotelu “MAWI” w leśnej scenerii. Do naszej dyspozycji będzie cały ośrodek z pokojami, lobby oraz restauracją, w której będzie można zjeść klasyczny bądź wegetariański lunch.
Przygotujemy sporą ilość miejsc na polu namiotowym, które będzie znajdowało się na terenie Kempa.

W bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się zalew Rochna z kąpieliskiem oraz atrakcjami dla całej rodziny.

_________________________________________________________________________

Uczta dla duszy jednak będzie sercem naszego festiwalu, a serwowana będzie przez trzy dni, dwie noce, a artyści z całej polski na dwóch scenach nie pozwolą wam zapomnieć o tym wydarzeniu na długo.
Wystąpią ludzie związani ze sceną już od wielu lat jak i sporo nowych twarzy. Jedno jest pewne, każdy znajdzie coś dla siebie.

           
SCENA DRUM AND BASS_OLDSCHOOL

–-AEROMATIC – NFSOP- Olsztyn
https://nfsopfreelabel.bandcamp.com/album/deep-in-the-jungle

–-RADICALL- Łódź
https://www.facebook.com/djradicall

–-ALISHIA – Vinyl Affect – Łódź
https://www.facebook.com/AlishiaBass

–-STILL – Underground Session – Łódź

–– Patrol – Connected Beatz – Łódź

–-Loko – Connected Beatz – Łódź

–– ediT – Metanol Sound – Ozimek

– – aka DSTR – Revo – Łódź

TBA….
           

SCENA TECHNO/TEKNO

TBA…
           
_________________________________________________________________________

Przedsprzedaż biletów:
https://eventon.click/wydarzenie/kemp-2-forest-edition/

regularna sprzedaż biletów rusza 01.05.2023
(na tą chwilę dostępna jest 1-pula promocyjnaw cenie 49PLN)

Piątek-79 PLN
Sobota-99 PLN
Karnet 3-dniowy-169 PLN

Ilość biletów w przedsprzedaży ograniczona.
_________________________________________________________________________
                    

 W dniu wydarzenia:

Piątek 89 PLN(Piątek16:00 Sobota10:00)
Sobota 119 PLN(Sobota10:00 Niedziela16:00
Karnet 3-dniowy 199PLN (Piątek16:00-Niedziela16:00)

Namiot 50PLN +20PLN Osoba

Rezerwacje pola namiotowego proszę kierować na;
Deenbekemp@gmail.com

Karnet plus pokój 300PLN osoba.

Tylko na Deenbekemp@gmail.com
Sprzedaż ruszy od 15.05.2023
_________________________________________________________________________

O nic się nie martwcie, my zadbamy o wszystko, Wam pozostaje tylko zaopatrzyć się w dobry humor i dużo energii do zabawy!
To co, widzimy się na Kemp2-Forest!!

Dokładny adres:
Hotelik Mawi | Tworzyjanki 3 | 95-060 Brzeziny
_________________________________________________________________________

Prosimy o nie dzwonienie do Hoteliku Mawi z zapytaniami o pokoje. Całością w czasie Eventu
zarządza “Kemp”. Pytania o dostępność prosimy kierować na deenbekemp@gmail.com (od15.05)
_________________________________________________________________________

(Zapisy i pytania proszę kierować bezpośrednio na deenbekemp@gmail.com bądź przez wiadomość na stronie organizatora)

_________________________________________________________________________

|||ENG|||

Hello “Kempers”

An exceptional event returns to central Poland after two years.

DNB KEMP 2 – Forest Edition

Once again, we will make every effort to make the beginning of the summer exceptional and unforgettable.

This time we will meet near Łódź in the village of Tworzyjanki;]  located near the “Lisowice project”.

This year’s “camp” will take place in the closed area of the “MAWI” Hotel in a forest  setting that is exclusively reserved for us. We will have the entire center at our disposal, including rooms, a restaurant where you can eat both classic and vegan “lunch,” and a lobby. There will also be a bar on site with cold beer and drinks. We are making every effort to ensure that everything is at the best possible prices. Of course, where there’s beer, there’s also a grill, and we will end the event with a traditional bonfire.

We are also preparing a large number of places in the camping field, which will be located in the “Kemp” area.

In the immediate vicinity, there is the Rochna reservoir with a swimming area  and attractions for the whole family.

However, the feast for the soul will be the heart of our festival, served over three days and two nights, and artists from all over Poland on two stages will not let you forget about this event for a long time. There will be people associated with the scene for many years as well as many new faces. One thing is certain: everyone will find something for themselves.
_________________________________________________________________________
           

DRUM AND BASS_OLDSCHOOL STAGE

–-AEROMATIC – NFSOP- Olsztyn
https://nfsopfreelabel.bandcamp.com/album/deep-in-the-jungle

–RADICALL- Łódź
https://www.facebook.com/djradicall

–ALISHIA – Vinyl Affect – Łódź
https://www.facebook.com/AlishiaBass

–-STILL – Underground Session – Łódź

TBA….
           

TECHNO/TEKNO STAGE

TBA..
           .
_________________________________________________________________________

 Ticket pre-sale :
https://eventon.click/wydarzenie/kemp-2-forest-edition/

Regular ticket sales start on 01.05.2023
(the promotional 1st pool is currently available)

Friday – 79 PLN
Saturday – 99 PLN
3-day pass – 169 PLN

The number of pre-sale tickets is limited.
_________________________________________________________________________

 On the day of the event :

Friday 89 PLN (Friday 16:00 – Saturday 10:00)
Saturday 119 PLN (Saturday 10:00 – Sunday 16:00)
3-day pass 199 PLN (Friday 16:00 – Sunday 16:00)

Tent 50 PLN + 20 PLN per person

Please direct camping field reservations to;
Deenbekemp@gmail.com

Pass plus room 300 PLN per person.
Only at Deenbekemp@gmail.com
Sales start on 15.05.2023
_________________________________________________________________________

Exact address:
Hotelik Mawi | Tworzyjanki 3 | 95-060 Brzeziny
_________________________________________________________________________

Please do not call Hotelik Mawi with inquiries about rooms. The “Kemp” team manages the entire event. Please direct availability inquiries to deenbekemp@gmail.com (starting from 15.05)

Don’t worry about anything, we’ll take care of everything. All you need to do is bring a good mood and plenty of energy to have fun! So, are we going to see you at Kemp2-Forest?!